Aloha Nui Loa!? How is everyone doing?? Everyone in Hawaii is really worried for Japan, and we are all still praying for you guys!? I see Aloha for Japan stickers, T-shirts, hats, etc, everywhere!? Collection boxes at every local business!? I hope we can really help you guys out, and I am praying for the best, and I know that Japan will rise up and be just as strong as they were before.
みなさん おげんき ですか？ ハワイでは にほんのことを praying and support しています。どこにいっても、Aloha for Japan の シールや、 T-shirts や、 ぼうしをみんなかぶって、きて、はっていますよ。それから、ローカルのレストラントで Collection boxes をかならずおいてあります！ がんばってにほん！おうえんしています！
School is coming to mere end, and all I can say is that time flies, I can’t believe that this is the end of my fourth semester, and that I am twenty years old now.? So as of now, I am studying for finals and finishing up all my last essays and reports, along with making new jewelry for SUMMER!!
もうすぐ がっこうが おわるので、いそがしですよね。だけど しんじられないのは もうはたちで、だいがくでも 4th semester がおわるの？！？ はやい?！！ このごろも いっぱい jewelry をつくていますよ！
Here is a couple of shots my Uncle, Paul Teruya took of me the other day in town!? Thanks Uncle!!!
こちらは わたしの しりあい Paul Teruya がとってくれたしゃしんです！ ありがとうございます！
?
